O nosso ateliê, no sul da Borgonha

Feito na Borgonha,
à mão.

Uma breve introdução

O nosso atelier situa-se no sul da Borgonha, em França. Fabricamos aqui ícones religiosos há quase quarenta anos.

Cada ícone vendido neste sítio é feito no nosso atelier, do conceito ao acabamento. A direção artística, a pintura, o douramento e a envernizagem são todos feitos internamente. Não importamos.

O que fazemos

Cerca de oitenta por cento dos nossos ícones são desenhados internamente.

O nosso diretor artístico trabalha em cada novo ícone durante cerca de um ano, lado a lado com dois iconógrafos. O objetivo é manter-se fiel à tradição iconográfica cristã, permanecendo próximo da sensibilidade das famílias e dos fiéis de hoje.

O catálogo abrange os grandes temas da tradição cristã. Cristo, a Virgem Maria, o Espírito Santo, a Sagrada Família, os anjos da guarda, os arcanjos e os santos. Produzimos também obras na tradição da Arte Latina e dos temas devocionais populares.

Três etapas desde a madeira até ao ícone acabado.

Depois de um ícone ser desenhado, é reproduzido num painel de madeira, depois dourado à mão e acabado com uma camada de verniz esmaltado aplicado a pincel. Cada camada de verniz é aplicada à mão, ícone a ícone.

I.

O painel

Um painel de madeira maciça é preparado, lixado e primado. O desenho original do ícone é então reproduzido na sua superfície, pronto para a douração.

II.

O lixamento

Uma vez seca a pintura, as arestas de cada painel são lixadas na bancada para eliminar qualquer irregularidade. A superfície deve ficar lisa ao toque antes de o verniz ser aplicado.

III.

O verniz

Uma camada de verniz esmaltado é aplicada a pincel, ícone a ícone. As ligeiras variações entre duas peças da mesma referência fazem parte do artesanato.

O ateliê foi fundado há quase quatro décadas. A equipa mudou, mas o artesanato, os fornecedores e os padrões não.

Um pouco de história
1986
Fundado

Um pequeno ateliê abre no sul da Borgonha, dedicado a ícones religiosos dourados à mão.

2014
Catálogo online

Primeiro catálogo em inglês disponibilizado para além das paróquias francesas e dos retalhistas católicos.

2021
Nova direção

O ateliê muda de mãos com um claro compromisso de manter intactos o artesanato, os fornecedores e os padrões.

2026
Mundial

O envio direto abre-se a famílias e fiéis fora de França, expedido a partir de Montceau-les-Mines.

Encomendas expedidas a partir de Montceau-les-Mines, 35 km a sul.
Onde nos encontrar

Bourgogne du Sud, França.

As encomendas são expedidas a partir de Montceau-les-Mines. A distribuição em França é gerida através de parceiros de longa data, paróquias, comunidades religiosas e retalhistas católicos. Este site serve famílias e fiéis fora de França.

IGR, Espace Neodev
1 Rue Sainte Élisabeth
71300 Montceau-les-Mines
France

Vê os ícones que fazemos.

Explorar a coleção